Usred vrelog i olujnog leta kraj turističkog jezera, sedamnaestogodišnja Purdi i njen mlađi brat Makenzi prolaze kroz put adolescencije, pronalaženja ljubavi i brige o sebi. Dok Purdi radi kao čistačica u hotelu, Makenzi dolazi do nešto novca potkradajući turiste. Prepušteni sami sebi, moraju da nauče da podržavaju jedno drugo na iznenađujuće nežnom putovanju koje beleži ono što izgleda kao poslednje leto njihove mladosti.